A Vatikáni Titkos Levéltár (Archivio Segreto Vaticano) nevét Ferenc pápa 2019. október 22-én kiadott, L’esperienza storica kezedetű apostoli levelében azonnali hatállyal Vatikáni Apostoli Levéltárra (Archivio Apostolico Vaticano) változtatta.
Levelében Ferenc pápa a secretum szó félreérthetőségével indokolta döntését. Az V. Pál (1605–1621) által 1611-ben alapított intézmény 1646 óta viselte ezt a nevet, mint a pápák személyes, különálló és bizalmas levéltára – ugyanúgy, ahogyan más európai uralkodók levéltárait is nevezték. Az idők folyamán azonban a secretum szó félerértésekre vezetett, mert azt a modern nyelvek használata szerint „titkolt”, „nem felfedett” és „kevesek számára fenntartott” jelentésűnek értelmezték. A Szentszék legfontosabb levéltára azonban mindig is ennek az ellenkezője volt, és az is akar maradni. VI. Pál pápa szavaival: az Úr történelem fölötti átvonulásának (vö. Kiv 12,27) „visszangjait és nyomait őrzi”. Az Egyház pedig nem fél a történelemtől, sőt szereti, és egyre jobban kívánja szeretni, ahogyan az Isten is teszi – hangsúlyozta a pápa. Ráadásul az új név – Vatikáni Apostoli Levéltár – jobban kiemeli a szoros kapcsolatot Szentszék a levéltár között, amely a péteri szolgálat elengedhetetlen eszköze.
További magyarázat és háttér:
