Hírolvasó

Vorige Woche wurde hier im Blog bereits die Ausstellung der Bestände der Schulbibliothek des Ratsgymnasiums im Stadtarchiv Bielefeld angekündigt. Zur Eröffnung ist jetzt auch die zugehörige Broschüre erschienen: Andreas Rüther (Hg.), Conventus Bileveldiensis – Frühe Buchdrucke aus Franziskanerbesitz im Ratsgymnasium Bielefeld (Bielefelder Beiträge zur Stadt- und Regionalgeschichte, Bd. 28), Bielefeld 2025. Die durchgängig farbig gestaltete Broschüre besteht im ersten Teil aus vier Essays (S. 3-26). Einleitend widmet sich Herausgeber Prof. Dr. Andreas Rüther von der Universität Bielefeld seinem geschichtswissenschaftlichen Projektseminar „Die Bielefelder Franziskanerbibliothek ausstellen. … Conventus Bileveldiensis (II) – Broschüre zur Ausstellung im Stadtarchiv Bielefeld weiterlesen →

"Egy katolikus főpapnak kijáró végtisztesség. Kunszt József kalocsai érsek halála, temetése és gyászszertartása a korabeli források tükrében" címmel jelent meg Kőfalviné Ónodi Márta írása a Múltbanéző 19. számában (Az MNL Bács-Kiskun Vármegyei Levéltárának elektronikus folyóiratában). A tanulmány a korabeli forrásokat idézve, részletesen mutatja be a Kunszt érsek halálához köthető eseményeket 1866 elején-tavaszán, melyek hangsúlyos szereplői voltak az érsek által Kalocsán letelepített szerzetesek, a jezsuiták és az iskolanővérek.
A szerző a Bács-Kiskun Vármegyei Levéltár főlevéltárosa, a Kiskunfélegyházi részleg vezetője. Itt őrzik a Miasszonyunkról nevezett Kalocsai Szegény Iskolanővérek Társulata iratanyagának jelentős részét (mely a 20. század közepén, az államosítások és a szerzetesrendek feloszlatása alkalmával került közlevéltárba), de a nővérekkel kapcsolatban természetesen Kalocsán, a Főegyházmegyei Levéltárban és a Főszékesegyházi Könyvtárban is találhatók források. A több helyütt őrzött emlékek használatát, a szakmai együttműködést ma már jelentősen megkönnyítik a technikai lehetőségek. Dr. Kőfalviné Dr. Ónodi Márta rendszeres e-kutatónk, digitalizált változatban a távolból is hozzáfér forrásainkhoz, és rendszeresen segít nekünk, ha Kiskunfélegyházán őrzött anyagok használatára van szükségünk, a témában gyakran "közös kutatószolgálatot" valósítunk meg, amikor egy-egy érdeklődőt útbaigazítunk.

A szerzőnek két további tanulmánya is megjelent a Múltbanéző 19. századi számában, melyek online kutatási szolgáltatásunk használatával készültek, és az iskolanővérekhez is kapcsolódnak:
A kecskeméti Tassy család és és a Kiskunfélegyházi lányoktatás
Egy 1890-ben Kiskunfélegyházán megrendezni kívánt 25 éves osztálytalálkozó margójára

Egy korábbi kapcsolódó hír honlapunkon:
Hiánypótló mű jelent meg a Kalocsai Iskolanővérek történetéről (2023.05.11.)
 

Hírek: 

• Publikáció

Die Ausstellung ist vom 8. März bis 8. Juni 2025, montags bis samstags 10-20 Uhr und sonntags 10-16 Uhr im Stadtarchiv Bielefeld (Neumarkt 1, 33602 Bielefeld, 1. Obergeschoss) zu sehen. Der Eintritt ist frei. Sie ist Ergebnis einer Kooperation des Ratsgymnasiums Bielefeld mit der Universität Bielefeld, Fakultät für Geschichtswissenschaft, Philosophie und Theologie, dem Historischen Museum Bielefeld und dem Stadtarchiv Bielefeld. Die Exponate stellen einen repräsentativen Querschnitt einer ehemaligen Klosterbibliothek dar. Sie waren einst in der Bibliothek des Bielefelder Franziskanerkonvents St. Jodokus beheimatet, die bis … Conventus Bileveldiensis. Frühe Buchdrucke aus Franziskanerbesitz im Ratsgymnasium – Neue Ausstellung in Bielefeld weiterlesen →

A Királyok, szentek, monostorok címet viselő multidiszciplináris kutatási program keretében 2021–2023 között régészeti kutatás zajlott Tihanyban, Bakonybélben és Pannonhalmán. A munkálatok a szerzetesközösségek elöljáróinak támogatásával folytak.

 Hogyan lehetségesek régészeti munkák és történeti kutatások egy működő szakrális térben? Mit jelent a tudomány művelői és az aktív bencés közösség számára egy ilyen típusú tudományos együttműködés? Miként gondolkodhatunk a hely értékéről és jelentőségéről lokális és spirituális értelemben?

Within the framework of the multidisciplinary research programme entitled “Kings, Saints, Monasteries”, archaeological research was conducted in Tihany, Bakonybél and Pannonhalma between 2021 and 2023. The work was in progress under the auspices of the superiors of the monastic communities.

 

Leider ist der Eintrag nur auf English verfügbar.

2025. március 1-jén megkezdődött levéltárunk e-kutatás szolgáltatásának költözése, ettől a naptól az új kutatói regisztrációk a matricula.hu oldalon (a magyarországi egyházi levéltárak közös e-kutatás felületén) végezhetők el, az újabb kutatói-felhasználói fiókok itt fognak működni. (Segítség a matricula.hu használatához.)
Azok a kutatóink, akik 2025. március 1-ét megelőzően, a KFL honlapján regisztráltak, változatlanul az archivum.asztrik.hu webhelyen tudnak belépni-kutatni, de amint lejár felhasználói fiókjuk érvényessége, újabb időszakra már csak a matricula.hu felületén lehet majd regisztrálni.
A változás az e-kutatás szolgáltatás tartalmát, szerkezetét, használatának módját és lehetőségeit egyelőre nem érinti, pusztán annak környezete változik.
A matricula.hu felületén több egyházi levéltár online tartalomszolgáltatása is elérhető. Regisztrálni itt csak egyetlen alkalommal szükséges, ezt követően az egyes levéltárak szolgáltatásai a megfelelő előfizetésekkel érhetők el.
A matricula.hu használatához részletes tájékoztató anyagot is készítettünk, ez honlapunk Regisztráció, előfizetés, kutatás - gyakorlati tudnivalók c. oldalán található.
Kérjük e-kutatóink megértését és türelmét, bízunk benne, hogy a matricula.hu folyamatosan épülő, közös adatbázisai a jövőben jelentős módon segítik majd a tájékozódást, és így egyre hatékonyabbá válhat az egyházi levéltárak egy webhelyen történő kutatása.

 

Hírek: 

• E-kutatás
• Technikai információ

Der DAV-NRW richtet seine diesjährige Landestagung am Kaiser-Karls-Gymnasium in Aachen, einer der Schulen unseres Netzwerks, aus. Teilnehmer – auch solche aus den Nachbardisziplinen – haben durch das Barcamp-Format die Möglichkeit, sich mit kreativen Ideen für den Unterricht in den Alten Sprachen einzubringen. Herzliche Einladung: DAV-NRW-Landestagung vom 5. bis 6. September 2025 in Aachen

Királyok, szentek, monostorok – Korai bencések világa Magyarországon a legújabb tudományos kutatások tükrében címmel kiállítás nyílt február 14-én Pannonhalmán. A tárlatot Várszegi Asztrik emeritus főapát köszöntője után Balogh Balázs, a HUN-REN Bölcsészettudományi Kutatóközpont főigazgatója nyitotta meg.

 

“Kings, Saints, Monasteries – Early Benedictine Universe in Hungary in the Light of the Latest Academic Research”; this is the title of the exhibition opened in Pannonhalma on 14 February. Following Archabbot Emeritus Várszegi Asztrik’s welcoming words, Balogh Balázs, the Director General of HUN-REN Research Centre for the Humanities gave an inaugural address.

 

Hankó Balázs, a Kulturális és Innovációs Minisztérium tárcavezetője február 6-án monostorunkba látogatott, ahol megbeszélést folytatott a főapátság vezetőivel. A program részeként megtekintette levéltárunkat és annak értékeit, különös tekintettel a gyógyászattal és a monostori kerttel kapcsolatos dokumentumokra.

On 6 February, Hankó Balázs, the head of the Ministry of Culture and Innovation, visited our monastery, where he had a talk with the superiors of the Archabbey. As a part of the programme, he visited our Archives and had a look at its treasures, especially at the documents related to medicine and the monastery’s garden.

Michael Knoche veröffentlichte kürzlich1 unter dem oben genannten Titel eine Reihe von vier Artikeln, dabei eine bearbeitete Fassung des von ihm in Geschichte in Wissenschaft und Unterricht (GWU) 2024 publizierten  Beitrags „Büchern eine Biographie geben – Provenienzforschung in Bibliotheken“.2 Teil 1: Wann wurden Bücher erstmals nach Provenienz aufgestellt? Teil 2: Erste Ansätze zur Provenienzverzeichnung Teil 3: Methoden der Provenienzverzeichnung Teil 4: Warum Provenienzforschung in Bibliotheken? Im letzten Teil mit dem Titel Warum Provenienforschung in Bibliotheken? begründet Knoche die Provenienzforschung in den Bibliotheken unter anderem so: Provenienzdaten … Provenienzforschung in Bibliotheken weiterlesen →

Elkészült intézményünk 2024-es szakmai beszámolója, melynek szövegét honlapunkon is elérhetővé-letölthetővé tettük A Levéltár/ Tevékenység, feladatok/ Szakmai beszámolók oldalon, pdf formátumban. A beszámoló terjedelme 7 oldal, főbb pontjai a következők:

1.) Az állomány gyarapodása, mozgása, változásai
2.) Állományvédelem, restaurálás
3.) Feldolgozó munka (iratrendezés, segédletkészítés, digitalizálás)
4.) Kutató- és ügyfélszolgálat
5.) Szakmai kapcsolatok, publikációk, honlap
6.) A működés személyi- és tárgyi feltételei, pályázatok-támogatások

Az alábbiakban a Kutató- és ügyfélszolgálatra vonatkozó részt idézve adunk rövid tartalmi ízelítőt:

Jelenléti kutatás
Intézményünk munkanapokon (H-P) 8-16 óra között volt nyitva, és a teljes nyitvatartási időben, általában előzetesen egyeztetett időpontokban fogadtuk kutatóinkat. 2024-ben személyesen 17 kutató jött el Kalocsára, ők összesen 92 esetben keresték fel a levéltárat. A kutatási esetek 76%-a mindössze két kutatóhoz köthető, akik rendszeresen látogattak bennünket. Jelenléti kutatóink zöme (70%) viszont csak egy alkalommal jött el hozzánk. A helyi kutatás statisztikai visszaesése megítélésünk szerint nem pusztán a Covid következménye, de a járvány hatásai közül a digitális szolgáltatásokkal kapcsolatos igények növekedése-terjedése számunkra is jól érezhető. Jelenléti kutatóink munkája-viselkedése valójában az online kutatásokkal együtt értelmezhető. Általában jellemző, hogy a kutatók igyekeznek a levéltárban töltött időt minimalizálni, és inkább online szolgáltatásokkal, digitalizált másolatokkal élve otthonról, ill. távolról szeretnek dolgozni. A levéltárba csak azok járnak rendszeresen, akik témaválasztása jelentős mennyiségű, még nem digitalizált anyagot érint, s így az online kutatás az ő esetükben csak kiegészítő jellegű.

E-kutatás
Az interneten továbbra is kiemelkedő érdeklődést tapasztaltunk: e-kutatás szolgáltatásunkat 826 regisztrált kutató vette igénybe, ők összesen 11.252 alkalommal használták kutatás céljából honlapunkat, ez átlagosan, naponta 31 kutatói belépést jelentett. A látogatójegyek és az e-kutatási regisztrációk összesített száma 843, s a kutatási esetek összesített végeredménye 11.344.
A kutatói regisztráció-típusok megoszlása a következő: 90 napos hozzáférés 38%, 365 napos hozzáférés 31,5%, 15 napos hozzáférés 30,6%, külföldi, határon túli regisztráció 23%, ingyenes tudományos kutató/munkatárs hozzáférés 8,47%.
Az előző négy évhez hasonlóan 2024 végén is 10 nyílt kutatónappal ünnepeltünk, ezzel az ingyenes kutatási lehetőséggel 366-an éltek, vagyis továbbra is nagy az igény, hogy e-kutatóink rendszeresen visszatérjenek, néhány adatnak utána nézzenek, ill. az érdeklődők személyesen, közvetlenül tájékozódhassanak a gyarapodó digitális állományról és az új kutatási lehetőségekről. Az ünnepek idején összesen 456 e-kutatónk volt aktív, a 10 napos időszakban átlagosan naponta 127 kutatói belépés történt.
2024 augusztusában volt ötezer napos levéltárunk e-kutatás szolgáltatása, ebből az alkalomból is áttekintettük szerver-diagnosztikánk hosszú távú statisztikai adatait. Közel 14 év távlatában megállapítható volt, hogy e-kutatóink érdeklődése folyamatos, töretlen: virtuális kutatószobánkban naponta átlagosan 31,5 fő dolgozott, munkanaponként átlagosan két új regisztrációt aktiváltunk, és kutatóink nagy részével rendszeres volt a kapcsolatunk (egy-egy személy átlagosan 2-3 alkalommal regisztrált, általában több évben is dolgozott). A statisztikai számadatok mögé tekintve ugyanakkor az is nyilvánvaló, hogy a folyamatos kutatói érdeklődés az elérhető digitális tartalmak és a szolgáltatás folyamatos fejlesztésére épül, azt mintegy feltételezi. Ezzel kapcsolatos tevékenységünk, a digitalizálás és az e-kutató szolgálat tehát továbbra is meghatározó, hangsúlyos marad levéltárunk életében.

Ügyfélszolgálat
Az év során 90 alkalommal végeztünk adatkeresést kutatóink-ügyfeleink számára, és több mint 44 szakmai partnerrel álltunk kapcsolatban (rendezvények, kiadványok, közös munkák, kutatások kapcsán). A kutató- és ügyfélszolgálat során 5.260 digitális képfájlt (jpg) és 114 pdf dokumentumot (436 oldal terjedelemben) adtunk át levéltári forrásainkról, és 18 anyakönyvi kivonatot készítettünk. Tájékoztató- és ügyfélszolgálati munkánk során, valamint szakmai- és hivatali kapcsolataink részeként összesen több mint 1.100 e-mail levelet küldtünk, három e-mail fiókunkból.

 Die Universitätsbibliothek Wuppertal hält seit 2017 als Dauerleihgabe 71 Exemplare aus der historischen Schulbibliothek des Wuppertaler Wilhelm-Dörpfeld-Gymnasiums (WDG). Wie aus der  Pressemitteilung der Universität hervorgeht,  liege die besondere  Qualität der Digitalisate unter anderem darin, dass “auf ihnen […] auch die zahlreichen enthaltenen Beson­derheiten gut erkennbar” seien:  “Besitzeintragungen oder handschriftliche Anmerkungen aus früheren Jahrhunderten sind von beson­derer Bedeutung für die Erforschung der Bergischen Bildungs- und Wissenschafts­geschichte.” Die digitale Sammlung „Historische Schulbibliothek des Wilhelm-Dörpfeld-Gymnasiums“ gibt es auf dem Open-Access-Portal NOAH.nrw. (Mit Dank an Dietmar Kallwellis, Universitätsbibliothek … Historische Schulbibliothek des Wilhelm-Dörpfeld-Gymnasiums ist vollständig digitalisiert weiterlesen →

Térképrestaurálási programunk folytatásaként az NKA támogatásának köszönhetően két kéziratos térképünk újult meg. Az egyik egy 1778-ban Nagy- és Kisbaráti területén végzett birtokmegosztást rögzít, a másik pedig egy 1844-ben készült ravazdi határtérkép. A restaurálást az Ars Alba Restaurátor Bt. végezte, Szentendrén.

Our programme of map-restoration was carried on, two of our manuscript maps were restored due to the support of NKA (National Cultural Fund of Hungary). One of them records an estate-division of 1778 in the land of Nagy- and Kisbaráti, and the other one is a boundary-map of Ravazd drawn in 1844. The restoration was completed by Ars Alba Bt. of Szentendre.

Nagy örömmel mutatjuk be a Ráday Múzeum új, MURAKÖZY JÁNOS című kiadványát február 8-án, Muraközy János születésnapján. A jubileumi könyvbemutató és sajtótájékoztató a MURAKÖZY200 emlékévünk záróeseménye, melyre szeretettel várjuk az érdeklődőket.

• Programjaink

Most adunk hírt arról, hogy még tavaly év végén a Nemzeti Kutatási, Fejlesztési és Innovációs Hivatal által támogatott OTKA K típusú, "Veszprém megyei templomok adatbázisa" című projektünk keretében elkészült új forráskiadványunk. A kötet a veszprémi Szent Mihály-székesegyház és a veszprémi székeskáptalan egyházlátogatási jegyzőkönyveinek összesen hét szövegét tartalmazza. A kiadvány négy 18. századi – 1739, 1746, 1761 és 1780 – latin szövegéhez a Pfeiffer János által készített magyar fordításokat is tartalmazza. Ezen kívül még egy latin jegyzőkönyv található a kötetben 1818-ból, és két magyar nyelvű vizitáció 1929-ből és 1947-ből. Utóbbit tervezetként 1948-ban regisztrálták. A kiadványokat Varga Tibor László rendezte sajtó alá, a latin nyelvű részeket Tuhári Attila gondozta.

Kategória: OTKA-pályázat